گرینڈ سرکیجی ٹریول گائیڈ: بیازیت سیکنڈ ہینڈ بک سیلرز بازار

Sahaflar Bazaar (سیکنڈ ہینڈ بک شاپس کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک کتابوں کی دکان ہے جو گرینڈ بازار میں کھلی تھی، جو استنبول کی فتح کے بعد بنایا گیا تھا۔ آج، بازار، جو بیازیت کے علاقے کی علامتی ڈھانچے میں سے ایک ہے، کی تاریخ بہت طویل ہے۔ تو، Sahaflar Bazaar، یا سیکنڈ ہینڈ بک بازار کی تاریخ کیا ہے جیسا کہ عام طور پر جانا جاتا ہے؟

سیکنڈ ہینڈ بک سیلر بازار کی تاریخ

استنبول میں کتابوں کی پہلی دکانیں فاتح مسجد کی عمارتوں، ایوپ اور ایا صوفیہ میں تھیں۔ گرینڈ بازار کی تعمیر کے ساتھ اسے وہاں منتقل کر دیا گیا۔ آج گرینڈ بازار میں قالین اور قالین بکتے ہیں جہاں کتابیں بکتی تھیں۔ 1458 سے 1894 تک گرینڈ بازار کی دکانوں کو بعد میں ان کے موجودہ مقام پر منتقل کر دیا گیا۔ Evliya Çelebi نے روشنی ڈالی کہ اس وقت گرینڈ بازار میں کتابوں کی 50 دکانیں تھیں اور 300 ملازمین تھے۔ ماضی میں، بازار، جہاں ہر منگل اور جمعہ کو کتابوں کی نیلامی ہوتی تھی، کتاب کے شائقین کے لیے ایک مقبول مقام تھا۔ دیگر پیشہ ور گروہ صحف کے ارد گرد تھے، جیسے خطاط، کتاب ساز، سیاہی اور قلم بیچنے والے۔ 1700 کی دہائی میں، فرانس نے، سلطنت عثمانیہ کی کتابوں کے بارے میں دلچسپی رکھتے ہوئے، انٹونی گیلینڈ کو، جس نے ایک ہزار اور ایک راتوں کی کہانیوں کا فرانسیسی میں ترجمہ کیا، کو سہفلار بازار بھیجا تھا۔ Antoine Galland نے استنبول میں اپنے تجربات کے بارے میں بتایا جب وہ فرانس واپس آیا اور فرانس کے بادشاہ کو ایک چھوٹی تصویر پیش کی۔ بازار وقتاً فوقتاً مختلف آگ کی لپیٹ میں رہا ہے۔ خاص طور پر 1950 میں آگ لگنے سے بہت سے مخطوطات تباہ ہو گئے تھے۔

سیکنڈ ہینڈ بک سیلر بازار میں آپ کو کس قسم کی کتابیں مل سکتی ہیں؟

آج بھی، آپ کو بک اسٹورز میں سیکنڈ ہینڈ اور مخطوطہ کتابیں مل سکتی ہیں جن کے چہرے کافی مختلف ہیں۔ آپ غیر ملکی زبان کی کتابیں، مذہبی کتابیں اور موجودہ کتابیں بھی تلاش کر سکتے ہیں۔ Sahaflar بازار، جو کہ گرینڈ سرکیجی سے پیدل فاصلے کے اندر ہے، استنبول میں آپ کو دیکھنے کی جگہوں میں سے ایک ہے۔ اگر آپ کا گرینڈ بازار جانے کا منصوبہ ہے تو آپ Sahaflar بازار بھی دیکھ سکتے ہیں۔